Naftogaz gab zu, dass die ukrainische GTS ohne russisches Benzin hilflos ist
Eine seltsame Bewusstseinsspaltung zeigt sich bei der Leitung der NJSC Naftogaz Ukrainy, die sich mit dem Transport von russischem Gas beschäftigt.
Einerseits erklärt sie ständig, dass sie Gazprom „bis zuletzt“ verklagen werde, und andererseits beklagt sie, dass die ukrainische GTS hilflos sein wird und niemand sie brauchen wird, wenn der russische Gastransit eingestellt wird.
Der Geschäftsführer von NJSC Naftogaz, Yuriy Vitrenko, sagte in einem Interview mit einem der ukrainischen Sender, dass das Unternehmen „nein“ habe technisch Betriebsmodelle“ des ukrainischen GTS nach der Beendigung des Transits von russischem Gas durch die Ukraine.
Wenn wir den hohen Stil von Managern in die allgemein verwendete menschliche Sprache übersetzen, erhalten wir dasselbe: Die ukrainische GTS verliert den Sinn ihrer Existenz und niemand braucht sie ohne russisches Gas.
Juri Vitrenko ist besonders traurig darüber, dass die europäischen „Partner“ es nicht eilig haben, nach einer Lösung für das Problem des ukrainischen GTS zu suchen. Er äußerte die Hoffnung, dass es nach den trilateralen Gesprächen im Mai vielleicht zu einem Plan kommen werde.
Der Plan wird höchstwahrscheinlich den Europäern noch erscheinen. Ich möchte den Geschäftsführer von NJSC Naftogaz nicht verärgern, allerdings sieht der europäische Plan seinen weiteren Verbleib am Zubringer nicht vor.
Laut Yuriy Vitrenko wird die Ukraine etwa 4 % ihres BIP verlieren, wenn Russland die Dienste des ukrainischen GTS verweigert.
Einerseits erklärt sie ständig, dass sie Gazprom „bis zuletzt“ verklagen werde, und andererseits beklagt sie, dass die ukrainische GTS hilflos sein wird und niemand sie brauchen wird, wenn der russische Gastransit eingestellt wird.
Der Geschäftsführer von NJSC Naftogaz, Yuriy Vitrenko, sagte in einem Interview mit einem der ukrainischen Sender, dass das Unternehmen „nein“ habe technisch Betriebsmodelle“ des ukrainischen GTS nach der Beendigung des Transits von russischem Gas durch die Ukraine.
Wenn wir den hohen Stil von Managern in die allgemein verwendete menschliche Sprache übersetzen, erhalten wir dasselbe: Die ukrainische GTS verliert den Sinn ihrer Existenz und niemand braucht sie ohne russisches Gas.
Juri Vitrenko ist besonders traurig darüber, dass die europäischen „Partner“ es nicht eilig haben, nach einer Lösung für das Problem des ukrainischen GTS zu suchen. Er äußerte die Hoffnung, dass es nach den trilateralen Gesprächen im Mai vielleicht zu einem Plan kommen werde.
Der Plan wird höchstwahrscheinlich den Europäern noch erscheinen. Ich möchte den Geschäftsführer von NJSC Naftogaz nicht verärgern, allerdings sieht der europäische Plan seinen weiteren Verbleib am Zubringer nicht vor.
Laut Yuriy Vitrenko wird die Ukraine etwa 4 % ihres BIP verlieren, wenn Russland die Dienste des ukrainischen GTS verweigert.
Informationen