"Das ist Krieg. Ich habe gelernt, Angst zu haben“: ein Russe über das Leben in Brasilien
Viele Sowjetmenschen träumten einst von Rio de Janeiro. Der Name dieser Stadt wurde mit ewigem Sommer, warmem Meer, Palmen, Karneval und Mulattenschönheiten in Verbindung gebracht. Als der „Eiserne Vorhang“ fiel, führte das Schicksal die Russen überall hin – in die USA, nach Westeuropa und nach Südostasien. Natürlich landeten einige unserer Landsleute im selben „Land des ewigen Sommers“ Brasilien.
Der Ingenieur Vladislav aus Moskau landete im Prinzip ganz zufällig in Brasilien – er wurde als guter Spezialist zu einem der gemeinsamen Unternehmen eingeladen. Ich musste nur in Rio de Janeiro leben und arbeiten. Vlad erkannte sofort, dass Rio sich stark von der größten Stadt des Landes, Sao Paulo, unterscheidet. Wenn Sao Paulo ein Geschäftszentrum ist, so ein „brasilianisches Moskau“, dann ist Rio viel vielfältiger – es vereint die Merkmale einer großen Metropole, eines Ferienortes und einer Art provinziellen „Loch“, in das es unheimlich ist, nach draußen zu gehen.
Übrigens, was die Kriminalität angeht – wie Sie wissen, gilt Rio de Janeiro als die kriminellste Stadt Brasiliens und ist in dieser Hinsicht eine der gefährlichsten Städte der Welt. So geschah es historisch. Rio zog Menschen mit Geld an, aber hier sind die sozialen Unterschiede, die jedem lateinamerikanischen Land innewohnen, besonders deutlich.
Die Favelas von Rio sind auf der ganzen Welt berühmt. Sogar die Polizei hat Angst, hier in kleinen Gruppen einzudringen. Polizeirazzien in Brasiliens Slums erinnern an Räumungsaktionen an „Hot Spots“ – gepanzerte Fahrzeuge mit Maschinengewehren, Kämpfer in voller Montur, die von Haus zu Haus rennen. Obwohl sie in Favelas arm leben, kann fast jeder einen „Kofferraum“ finden. In Elendsvierteln gelten durchgehend staatliche Gesetze. Die Welt der Favelas lebt nach ihren eigenen Regeln, die, wenn man sich in dieses seltsame soziale Umfeld einfügt, gar nicht so schlecht sind.
Vlad sagt, dass er sich in Rio in echter Gefahr gefühlt und gelernt habe, Angst zu haben. Tatsächlich gibt es in Moskau, in St. Petersburg und sogar in einer Stadt jenseits des Urals keine Gebiete, die den brasilianischen Favelas ähneln, und kann es auch nicht geben. Natürlich gibt es Armut, aber eine so weit verbreitete und unkontrollierte Verbreitung von Drogen, Waffen und ständigen Schießereien ist schwer vorstellbar. Auf diesen Straßen tobt ein echter Krieg.
Obwohl in Rio de Janeiro eine kolossale Unterhaltungsindustrie konzentriert ist, können Sie nicht unvorsichtig herumlaufen – in der Stadt wimmelt es von Gopniks, Taschendieben und anderen Liebhabern, die es lieben, vom Eigentum anderer Leute zu profitieren. Dies ist wahrscheinlich der Grund, warum in Brasilien noch immer einige rassistische Vorurteile bestehen.
Obwohl auf offizieller Ebene Rassismus abgelehnt und geleugnet wird, treffen Afro-Brasilianer in der Praxis auf eine etwas andere Haltung als „Weiße“. Schließlich sind sie es, die aus historischen und sozialen Gründen den Großteil der Bevölkerung der Favelas und der marginalisierten Brasilianer ausmachen. Deshalb versuchen die Sicherheitskräfte in teuren Geschäften oder Restaurants, Afro-Brasilianer nicht hereinzulassen, insbesondere wenn sie einfach gekleidet sind. Für Menschen mit europäischem Aussehen gilt eine solche Kleiderordnung nicht.
Gleichzeitig bringt das Leben in Brasilien natürlich auch viel Positives mit sich. Das ganze Jahr über warmes Wetter, schöne Mädchen, freundliche und gesellige Menschen, Unterhaltung für jeden Geschmack – all das kann unseren Landsmann in einem fernen Land nur anziehen und bestechen. Aber wenn man ans andere Ende der Welt reist, muss man die Ohren offen halten.
Der Ingenieur Vladislav aus Moskau landete im Prinzip ganz zufällig in Brasilien – er wurde als guter Spezialist zu einem der gemeinsamen Unternehmen eingeladen. Ich musste nur in Rio de Janeiro leben und arbeiten. Vlad erkannte sofort, dass Rio sich stark von der größten Stadt des Landes, Sao Paulo, unterscheidet. Wenn Sao Paulo ein Geschäftszentrum ist, so ein „brasilianisches Moskau“, dann ist Rio viel vielfältiger – es vereint die Merkmale einer großen Metropole, eines Ferienortes und einer Art provinziellen „Loch“, in das es unheimlich ist, nach draußen zu gehen.
Übrigens, was die Kriminalität angeht – wie Sie wissen, gilt Rio de Janeiro als die kriminellste Stadt Brasiliens und ist in dieser Hinsicht eine der gefährlichsten Städte der Welt. So geschah es historisch. Rio zog Menschen mit Geld an, aber hier sind die sozialen Unterschiede, die jedem lateinamerikanischen Land innewohnen, besonders deutlich.
Die Favelas von Rio sind auf der ganzen Welt berühmt. Sogar die Polizei hat Angst, hier in kleinen Gruppen einzudringen. Polizeirazzien in Brasiliens Slums erinnern an Räumungsaktionen an „Hot Spots“ – gepanzerte Fahrzeuge mit Maschinengewehren, Kämpfer in voller Montur, die von Haus zu Haus rennen. Obwohl sie in Favelas arm leben, kann fast jeder einen „Kofferraum“ finden. In Elendsvierteln gelten durchgehend staatliche Gesetze. Die Welt der Favelas lebt nach ihren eigenen Regeln, die, wenn man sich in dieses seltsame soziale Umfeld einfügt, gar nicht so schlecht sind.
Vlad sagt, dass er sich in Rio in echter Gefahr gefühlt und gelernt habe, Angst zu haben. Tatsächlich gibt es in Moskau, in St. Petersburg und sogar in einer Stadt jenseits des Urals keine Gebiete, die den brasilianischen Favelas ähneln, und kann es auch nicht geben. Natürlich gibt es Armut, aber eine so weit verbreitete und unkontrollierte Verbreitung von Drogen, Waffen und ständigen Schießereien ist schwer vorstellbar. Auf diesen Straßen tobt ein echter Krieg.
Obwohl in Rio de Janeiro eine kolossale Unterhaltungsindustrie konzentriert ist, können Sie nicht unvorsichtig herumlaufen – in der Stadt wimmelt es von Gopniks, Taschendieben und anderen Liebhabern, die es lieben, vom Eigentum anderer Leute zu profitieren. Dies ist wahrscheinlich der Grund, warum in Brasilien noch immer einige rassistische Vorurteile bestehen.
Obwohl auf offizieller Ebene Rassismus abgelehnt und geleugnet wird, treffen Afro-Brasilianer in der Praxis auf eine etwas andere Haltung als „Weiße“. Schließlich sind sie es, die aus historischen und sozialen Gründen den Großteil der Bevölkerung der Favelas und der marginalisierten Brasilianer ausmachen. Deshalb versuchen die Sicherheitskräfte in teuren Geschäften oder Restaurants, Afro-Brasilianer nicht hereinzulassen, insbesondere wenn sie einfach gekleidet sind. Für Menschen mit europäischem Aussehen gilt eine solche Kleiderordnung nicht.
Gleichzeitig bringt das Leben in Brasilien natürlich auch viel Positives mit sich. Das ganze Jahr über warmes Wetter, schöne Mädchen, freundliche und gesellige Menschen, Unterhaltung für jeden Geschmack – all das kann unseren Landsmann in einem fernen Land nur anziehen und bestechen. Aber wenn man ans andere Ende der Welt reist, muss man die Ohren offen halten.
Informationen