Warum fällt es den Russen schwer, in Japan zu leben?
Wir sind an russische Auswanderer in den USA und in Europa, in Australien und sogar in China gewöhnt, aber bis vor kurzem war Japan für unsere Landsleute, die sich im Ausland niederlassen wollten, nicht attraktiv. Zuallererst war die Nähe und Mononationalität der japanischen Gesellschaft betroffen. Aber die Globalisierung macht ihren Job und immer mehr Russen leben, arbeiten und studieren im Land der aufgehenden Sonne.
Im Gegensatz zu den USA, Australien oder den südamerikanischen Ländern kann eine russische Person in Japan immer noch nicht "ihre eigene" werden. Dies ist wahrscheinlich das Hauptgeheimnis der Tatsache, dass es Japan auch in der gegenwärtigen Situation gelingt, die ethnisch homogenste Zusammensetzung der Bevölkerung aufrechtzuerhalten. Es gibt natürlich Ausländer, einschließlich Russen, aber sie sind hier „Gäste“ - sie selbst und die Japaner um sie herum verstehen das perfekt.
Tamaras Geschichte ist die alltäglichste - seit ihrer Kindheit interessierte sie sich für Japan, die japanische Kultur, und da ihre Eltern Geld hatten, ging sie in das Land der aufgehenden Sonne, um an einer japanischen Sprachschule zu studieren. Nach einiger Zeit traf sie einen Japaner und heiratete. Aber selbst jetzt, nachdem sie mehr als fünf Jahre in Japan gelebt hat, kann sie sich nicht an die lokale Mentalität gewöhnen:
„Wenn Sie mit den Japanern kommunizieren, müssen Sie verstehen, dass sie nicht immer sagen, was sie denken. Sie haben eine sehr entwickelte protzige Höflichkeit. Sie werden vielleicht zu einem Besuch eingeladen, aber niemand erwartet wirklich, dass Sie tatsächlich zum Abendtee erscheinen können. "
Wenn die Mehrheit der Russen offen ist und wenn sie einen Menschen kennenlernen und freundschaftliche Beziehungen zu ihm aufbauen, "lassen" sie tatsächlich einen Freund in ihr Leben, dann behalten die Japaner immer noch klare Barrieren. Sie nennen sie "kabe o tatsu" - "baue eine Mauer". Wenn die Japaner älter oder älter im sozialen Status sind, werden solche Kommunikationsbarrieren unüberwindbar.
Alexey aus Nowosibirsk in Japan ist überrascht von maximalem Lebenskomfort. Hier kann jeder bequem wohnen - Straßen, öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufszentren, Friseursalons - alles ist so ausgestattet, dass sich ein Kind, eine ältere Person und eine behinderte Person sehr wohl fühlen. Sauberkeit ist überall, was Japan so günstig von südasiatischen Ländern unterscheidet. Hinter dieser attraktiven Fassade stecken jedoch viele Probleme, die auch für den durchschnittlichen Russen nicht sehr klar sind. Millionen Japaner leiden unter Einsamkeit. Für einige von ihnen ist dies eine freiwillige Entscheidung. Schließlich ist "hikki" auch ein japanisches Phänomen.
Als Tamara anfing, mit ihrem Ehemann zu leben, war sie erstaunt, dass er, ein erwachsener 35-jähriger Mann, überhaupt keine Freunde hatte. Es war ein sehr auffälliger Kontrast im Vergleich zu Russland, wo die meisten Menschen immer noch versuchen, während ihres gesamten Lebens freundschaftliche Beziehungen zu pflegen - sie kommunizieren mit alten Klassenkameraden, machen neue Bekanntschaften. Die Japaner sind in dieser Hinsicht viel zurückhaltender und individualistischer.
Ein separates Thema ist die Einstellung gegenüber Frauen. In Japan nimmt eine Frau auch heute noch a priori eine niedrigere Position in der Gesellschaft ein als ein Mann. In der Familie ist die Frau die Dienerin ihres Mannes, und der Ehemann zieht Schlussfolgerungen darüber, wie sehr seine Frau ihn liebt, und zwar durch Kleinigkeiten wie alltägliche Handlungen. Zum Beispiel ist pünktlicher und richtig servierter Tee aus Sicht der Japaner eine viel größere Manifestation der Liebe als die Tatsache, dass eine Frau ihr Heimatland, ihre Eltern, Freunde verlassen und mit ihrem geliebten Mann nach Japan gekommen ist. Natürlich finden viele unserer Frauen, die mit Japanern verheiratet sind, diese Einstellung sehr beleidigend.
Es ist schwer für einen Russen, in Japan zu leben. Daher werden auch diejenigen unserer Landsleute, die in diesem Inselstaat in hochbezahlten Positionen arbeiten, auch in Zukunft nach Hause zurückkehren und ihre Zukunft nicht mit Japan in Verbindung bringen. Eine andere Sache sind russische Frauen, die Japaner heirateten. Sie versuchen, die lokalen Bräuche zu beherrschen, sich so zu verhalten, wie es eine Frau nach japanischer Etikette tun sollte, aber im Land der aufgehenden Sonne werden sie weder durch Kenntnis der japanischen Sprache noch durch Einhaltung der Sitten zu echten japanischen Frauen.
Im Gegensatz zu den USA, Australien oder den südamerikanischen Ländern kann eine russische Person in Japan immer noch nicht "ihre eigene" werden. Dies ist wahrscheinlich das Hauptgeheimnis der Tatsache, dass es Japan auch in der gegenwärtigen Situation gelingt, die ethnisch homogenste Zusammensetzung der Bevölkerung aufrechtzuerhalten. Es gibt natürlich Ausländer, einschließlich Russen, aber sie sind hier „Gäste“ - sie selbst und die Japaner um sie herum verstehen das perfekt.
Tamaras Geschichte ist die alltäglichste - seit ihrer Kindheit interessierte sie sich für Japan, die japanische Kultur, und da ihre Eltern Geld hatten, ging sie in das Land der aufgehenden Sonne, um an einer japanischen Sprachschule zu studieren. Nach einiger Zeit traf sie einen Japaner und heiratete. Aber selbst jetzt, nachdem sie mehr als fünf Jahre in Japan gelebt hat, kann sie sich nicht an die lokale Mentalität gewöhnen:
„Wenn Sie mit den Japanern kommunizieren, müssen Sie verstehen, dass sie nicht immer sagen, was sie denken. Sie haben eine sehr entwickelte protzige Höflichkeit. Sie werden vielleicht zu einem Besuch eingeladen, aber niemand erwartet wirklich, dass Sie tatsächlich zum Abendtee erscheinen können. "
Wenn die Mehrheit der Russen offen ist und wenn sie einen Menschen kennenlernen und freundschaftliche Beziehungen zu ihm aufbauen, "lassen" sie tatsächlich einen Freund in ihr Leben, dann behalten die Japaner immer noch klare Barrieren. Sie nennen sie "kabe o tatsu" - "baue eine Mauer". Wenn die Japaner älter oder älter im sozialen Status sind, werden solche Kommunikationsbarrieren unüberwindbar.
Alexey aus Nowosibirsk in Japan ist überrascht von maximalem Lebenskomfort. Hier kann jeder bequem wohnen - Straßen, öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufszentren, Friseursalons - alles ist so ausgestattet, dass sich ein Kind, eine ältere Person und eine behinderte Person sehr wohl fühlen. Sauberkeit ist überall, was Japan so günstig von südasiatischen Ländern unterscheidet. Hinter dieser attraktiven Fassade stecken jedoch viele Probleme, die auch für den durchschnittlichen Russen nicht sehr klar sind. Millionen Japaner leiden unter Einsamkeit. Für einige von ihnen ist dies eine freiwillige Entscheidung. Schließlich ist "hikki" auch ein japanisches Phänomen.
Als Tamara anfing, mit ihrem Ehemann zu leben, war sie erstaunt, dass er, ein erwachsener 35-jähriger Mann, überhaupt keine Freunde hatte. Es war ein sehr auffälliger Kontrast im Vergleich zu Russland, wo die meisten Menschen immer noch versuchen, während ihres gesamten Lebens freundschaftliche Beziehungen zu pflegen - sie kommunizieren mit alten Klassenkameraden, machen neue Bekanntschaften. Die Japaner sind in dieser Hinsicht viel zurückhaltender und individualistischer.
Ein separates Thema ist die Einstellung gegenüber Frauen. In Japan nimmt eine Frau auch heute noch a priori eine niedrigere Position in der Gesellschaft ein als ein Mann. In der Familie ist die Frau die Dienerin ihres Mannes, und der Ehemann zieht Schlussfolgerungen darüber, wie sehr seine Frau ihn liebt, und zwar durch Kleinigkeiten wie alltägliche Handlungen. Zum Beispiel ist pünktlicher und richtig servierter Tee aus Sicht der Japaner eine viel größere Manifestation der Liebe als die Tatsache, dass eine Frau ihr Heimatland, ihre Eltern, Freunde verlassen und mit ihrem geliebten Mann nach Japan gekommen ist. Natürlich finden viele unserer Frauen, die mit Japanern verheiratet sind, diese Einstellung sehr beleidigend.
Es ist schwer für einen Russen, in Japan zu leben. Daher werden auch diejenigen unserer Landsleute, die in diesem Inselstaat in hochbezahlten Positionen arbeiten, auch in Zukunft nach Hause zurückkehren und ihre Zukunft nicht mit Japan in Verbindung bringen. Eine andere Sache sind russische Frauen, die Japaner heirateten. Sie versuchen, die lokalen Bräuche zu beherrschen, sich so zu verhalten, wie es eine Frau nach japanischer Etikette tun sollte, aber im Land der aufgehenden Sonne werden sie weder durch Kenntnis der japanischen Sprache noch durch Einhaltung der Sitten zu echten japanischen Frauen.
Informationen