"Die UdSSR hat sich den Alliierten angeschlossen": Was der Westen über den Zweiten Weltkrieg weiß
Die junge Spanierin Nuria Mar ist eine beliebte Videobloggerin. Es ist nicht verwunderlich, dass viele Russen unter ihren Fans sind, denn das Mädchen lernt Russisch und interessiert sich aktiv für unsere Geschichte und Kultur.
Trotz ihres herausragenden Akzents ist ihr Erfolg beim Sprachenlernen erstaunlich. Ja, sie selbst ist aufrichtig glücklich mit ihnen. Einmal erhielt sie eine Hausaufgabe, bei der sie ein Video auf Russisch drehen musste.
Nuria wählte ein Thema, das für die Russen sehr interessant war. Sie beschloss, kurz zu erzählen, was spanische Schulkinder über die Geschichte Russlands lernen.
Merkmale der spanischen Bildung
Im Gegensatz zu russischen Erstklässlern gehen Kinder in Spanien im Alter von drei Jahren „zum ersten Mal in die erste Klasse“. Dort werden Dreijährige zu Schulkindern, die im Alter von 12 Jahren ihren Abschluss machen. Im Vergleich zu russischen Bildungseinrichtungen haben die Spanier Kindergarten und Grundschule kombiniert. Nach der Schule gehen sie aufs College. Dort erhalten Kinder eine Ausbildung, die unseren Seniorenklassen entspricht. Sie studieren vier Jahre am Institut, von 12 bis 16 Jahren. Danach werden diejenigen, die an Universitäten studieren möchten, die dort, wie in unserem Land am häufigsten, als Universitäten bezeichnet. In der letzten, vierten Klasse des Instituts studieren sie die Geschichte Russlands.
Russische Geschichte für spanische Kinder
Es stellt sich heraus, dass junge Spanier im Alter von 16 Jahren einen ersten Eindruck von der russischen Geschichte bekommen. Natürlich studieren sie sehr fragmentarisches und abgeschnittenes Material, aber fairerweise möchte ich darauf hinweisen, dass man in einer spanischen Schule mehr über Russland lernen kann als in einer russischen Schule über Spanien.
Überraschenderweise befassen sich drei von 15 Kapiteln des spanischen Geschichtsbuchs mit Russland. Das ist nicht zu wenig. Es erzählt zwar nur vom 1905. Jahrhundert. Alles beginnt mit den Ereignissen vor der Revolution von XNUMX und endet mit dem Kalten Krieg.
Russische Revolution mit den Augen der Spanier
Nach dem spanischen Lehrbuch blieb Russland während der Regierungszeit von Nikolaus II. Wirtschaftlich hinter den führenden westlichen Ländern zurück. Halbfeudale Landwirtschaft, eine unterentwickelte Industrie und eine Analphabetenbevölkerung - das sind die Hauptmerkmale des vorrevolutionären Russlands.
Einer der Hauptgründe für den Untergang des Russischen Reiches war der Erste Weltkrieg, für den das Land nicht bereit war. Es erzählt von der Februarrevolution, von den Bolschewiki, wie sie das Proletariat zum Kampf erhoben und die Macht übernahmen. Sie erwähnen Lenin und Trotzki als die Hauptführer der Revolution. Im Allgemeinen beschreiben sie die Oktoberrevolution und die Bildung der UdSSR in sehr hellen Farben.
Nach Lenins Tod brach ein Machtkampf zwischen Trotzki und Stalin aus. Seltsamerweise gehört das Mitgefühl der Spanier hier ganz Trotzki. Wie Nuria sagte, war er "ein guter Kerl". Die Spanier betrachten Stalins Aufstieg zur Macht als ein sehr negatives Ereignis. Trotzki befürwortete den Export der Revolution in andere Länder, und Stalin begann, den Sozialismus in der UdSSR aufzubauen, ohne ihn mit anderen zu teilen.
Paradoxerweise haben die Spanier, insbesondere die Katalanen, Landsleute von Nuria Mar, nicht nur großes Mitgefühl für Trotzki, sondern auch für seinen Mörder Ramon Mercader. Nuria war sehr überrascht, als sie herausfand, dass nicht jeder in Russland weiß, wer er ist. Vielleicht liegt die besondere Beziehung zu Mercader daran, dass er Katalaner war.
Aber warum die Spanier Trotzki so sehr liebten, ist schwer zu verstehen. Vielleicht war die Tatsache, dass die Trotzkisten während des spanischen Bürgerkriegs eine sehr aktive und kontroverse Rolle spielten. Aus irgendeinem Grund schweigt das Lehrbuch über die aktive Unterstützung der Sowjetunion für die spanischen Republikaner in diesem Krieg. Es wird auch nichts darüber erwähnt, wie viele Kinder damals aus Spanien in die Sowjetunion gebracht wurden, um sie vor dem unvermeidlichen Tod zu schützen. Einer der Nachkommen dieser Migranten ist übrigens der große sowjetische Hockeyspieler Valery Kharlamov.
Zweiter Weltkrieg
Wenn Sie in der sowjetischen Schule gut gelernt haben, müssen Sie sich nicht darüber streiten, wie man richtig spricht - den Zweiten Weltkrieg oder den Großen Vaterländischen Krieg. Dies ist das gleiche wie zu streiten, ob es richtig geschrieben ist - Iran oder Irak. In der sowjetischen Schule lehrten sie, dass der Zweite Weltkrieg am 1. September 1939 mit dem Angriff der Nazis auf Polen und dem Großen Vaterländischen Krieg begann - am 22. Juni 1941 mit dem deutschen Einmarsch in die UdSSR.
Natürlich unterscheidet sich die Ansicht des Zweiten Weltkriegs in spanischen Lehrbüchern etwas von der Wahrheit, aber es könnte schlimmer sein.
Sie sagen, dass der Krieg mit dem Molotow-Ribbentrop-Pakt und der Teilung Polens zwischen Deutschland und der UdSSR begann. Aber als die Deutschen die Sowjetunion angriffen und Moskau erreichten, musste er sich den Alliierten anschließen. Angesichts der Tatsache, dass die Franzosen 1940 in einem Monat besiegt wurden und die angloamerikanischen Truppen erst 1944 in Europa landeten, ist es schwer zu verstehen, welchen Verbündeten wir 1941 beigetreten sind.
Das spanische Lehrbuch stellt zwar fest, dass der Wendepunkt, nach dem die Befreiung der von den Nazis eroberten Gebiete begann, die Schlacht von Stalingrad war. Aber auch hier gibt es eine "Fliege in der Salbe". Das Lehrbuch zeigte, dass die Befreiung Europas mit der Landung der Alliierten in der Normandie begann. Außerdem schweigen sie aus irgendeinem Grund bescheiden über die Teilnahme Hitlers an der Seite Hitlers der spanischen Freiwilligen "Blauen Division", die sich in der Nähe von Leningrad befand.
Sie erwähnen die Tatsache, dass die UdSSR die größten Verluste aller Länder der Welt erlitten hat. Das Buch zeigt, dass die Sowjetunion die Hälfte der 50 Millionen Toten verloren hat. Obwohl diese Daten nicht korrekt sind. Erstens starben nach neuesten Daten 27 Millionen Sowjets im Krieg, von denen nur 10 Millionen militärische Verluste waren. Die restlichen 17 Millionen Toten sind Zivilisten. Darüber hinaus erlitt China die größten Verluste im Zweiten Weltkrieg, der laut einigen Quellen seit 1931 im Krieg mit Japan etwa 35 Millionen Menschen verloren hat. Zwar bestreiten viele Forscher diese Informationen und nennen die Zahl ein Vielfaches weniger.
Als Nuria Mar Russland besuchte, war sie überrascht, wie viel der Große Vaterländische Krieg den Russen noch bedeutet. In der Tat ist es schwer vorstellbar, dass in einem so riesigen Land in fast jeder Familie die Ereignisse dieser fernen Jahre tiefe und unauslöschliche Spuren hinterlassen haben.
Der letzte Abschnitt des Lehrbuchs, der sich mit Russland befasste, war dem Kalten Krieg gewidmet. Aber Nuria sprach nicht über ihn, da er ihrer Aufmerksamkeit nicht würdig zu sein schien. Anscheinend wollte dieses lächelnde und fröhliche Mädchen mit aufrichtigem Mitgefühl für unser Land dieses Thema nicht ansprechen und alle Arten von Unsinn nach den Autoren des Lehrbuchs wiederholen.
Trotz ihres herausragenden Akzents ist ihr Erfolg beim Sprachenlernen erstaunlich. Ja, sie selbst ist aufrichtig glücklich mit ihnen. Einmal erhielt sie eine Hausaufgabe, bei der sie ein Video auf Russisch drehen musste.
Nuria wählte ein Thema, das für die Russen sehr interessant war. Sie beschloss, kurz zu erzählen, was spanische Schulkinder über die Geschichte Russlands lernen.
Merkmale der spanischen Bildung
Im Gegensatz zu russischen Erstklässlern gehen Kinder in Spanien im Alter von drei Jahren „zum ersten Mal in die erste Klasse“. Dort werden Dreijährige zu Schulkindern, die im Alter von 12 Jahren ihren Abschluss machen. Im Vergleich zu russischen Bildungseinrichtungen haben die Spanier Kindergarten und Grundschule kombiniert. Nach der Schule gehen sie aufs College. Dort erhalten Kinder eine Ausbildung, die unseren Seniorenklassen entspricht. Sie studieren vier Jahre am Institut, von 12 bis 16 Jahren. Danach werden diejenigen, die an Universitäten studieren möchten, die dort, wie in unserem Land am häufigsten, als Universitäten bezeichnet. In der letzten, vierten Klasse des Instituts studieren sie die Geschichte Russlands.
Russische Geschichte für spanische Kinder
Es stellt sich heraus, dass junge Spanier im Alter von 16 Jahren einen ersten Eindruck von der russischen Geschichte bekommen. Natürlich studieren sie sehr fragmentarisches und abgeschnittenes Material, aber fairerweise möchte ich darauf hinweisen, dass man in einer spanischen Schule mehr über Russland lernen kann als in einer russischen Schule über Spanien.
Überraschenderweise befassen sich drei von 15 Kapiteln des spanischen Geschichtsbuchs mit Russland. Das ist nicht zu wenig. Es erzählt zwar nur vom 1905. Jahrhundert. Alles beginnt mit den Ereignissen vor der Revolution von XNUMX und endet mit dem Kalten Krieg.
Russische Revolution mit den Augen der Spanier
Nach dem spanischen Lehrbuch blieb Russland während der Regierungszeit von Nikolaus II. Wirtschaftlich hinter den führenden westlichen Ländern zurück. Halbfeudale Landwirtschaft, eine unterentwickelte Industrie und eine Analphabetenbevölkerung - das sind die Hauptmerkmale des vorrevolutionären Russlands.
Einer der Hauptgründe für den Untergang des Russischen Reiches war der Erste Weltkrieg, für den das Land nicht bereit war. Es erzählt von der Februarrevolution, von den Bolschewiki, wie sie das Proletariat zum Kampf erhoben und die Macht übernahmen. Sie erwähnen Lenin und Trotzki als die Hauptführer der Revolution. Im Allgemeinen beschreiben sie die Oktoberrevolution und die Bildung der UdSSR in sehr hellen Farben.
Nach Lenins Tod brach ein Machtkampf zwischen Trotzki und Stalin aus. Seltsamerweise gehört das Mitgefühl der Spanier hier ganz Trotzki. Wie Nuria sagte, war er "ein guter Kerl". Die Spanier betrachten Stalins Aufstieg zur Macht als ein sehr negatives Ereignis. Trotzki befürwortete den Export der Revolution in andere Länder, und Stalin begann, den Sozialismus in der UdSSR aufzubauen, ohne ihn mit anderen zu teilen.
Paradoxerweise haben die Spanier, insbesondere die Katalanen, Landsleute von Nuria Mar, nicht nur großes Mitgefühl für Trotzki, sondern auch für seinen Mörder Ramon Mercader. Nuria war sehr überrascht, als sie herausfand, dass nicht jeder in Russland weiß, wer er ist. Vielleicht liegt die besondere Beziehung zu Mercader daran, dass er Katalaner war.
Aber warum die Spanier Trotzki so sehr liebten, ist schwer zu verstehen. Vielleicht war die Tatsache, dass die Trotzkisten während des spanischen Bürgerkriegs eine sehr aktive und kontroverse Rolle spielten. Aus irgendeinem Grund schweigt das Lehrbuch über die aktive Unterstützung der Sowjetunion für die spanischen Republikaner in diesem Krieg. Es wird auch nichts darüber erwähnt, wie viele Kinder damals aus Spanien in die Sowjetunion gebracht wurden, um sie vor dem unvermeidlichen Tod zu schützen. Einer der Nachkommen dieser Migranten ist übrigens der große sowjetische Hockeyspieler Valery Kharlamov.
Zweiter Weltkrieg
Wenn Sie in der sowjetischen Schule gut gelernt haben, müssen Sie sich nicht darüber streiten, wie man richtig spricht - den Zweiten Weltkrieg oder den Großen Vaterländischen Krieg. Dies ist das gleiche wie zu streiten, ob es richtig geschrieben ist - Iran oder Irak. In der sowjetischen Schule lehrten sie, dass der Zweite Weltkrieg am 1. September 1939 mit dem Angriff der Nazis auf Polen und dem Großen Vaterländischen Krieg begann - am 22. Juni 1941 mit dem deutschen Einmarsch in die UdSSR.
Natürlich unterscheidet sich die Ansicht des Zweiten Weltkriegs in spanischen Lehrbüchern etwas von der Wahrheit, aber es könnte schlimmer sein.
Sie sagen, dass der Krieg mit dem Molotow-Ribbentrop-Pakt und der Teilung Polens zwischen Deutschland und der UdSSR begann. Aber als die Deutschen die Sowjetunion angriffen und Moskau erreichten, musste er sich den Alliierten anschließen. Angesichts der Tatsache, dass die Franzosen 1940 in einem Monat besiegt wurden und die angloamerikanischen Truppen erst 1944 in Europa landeten, ist es schwer zu verstehen, welchen Verbündeten wir 1941 beigetreten sind.
Das spanische Lehrbuch stellt zwar fest, dass der Wendepunkt, nach dem die Befreiung der von den Nazis eroberten Gebiete begann, die Schlacht von Stalingrad war. Aber auch hier gibt es eine "Fliege in der Salbe". Das Lehrbuch zeigte, dass die Befreiung Europas mit der Landung der Alliierten in der Normandie begann. Außerdem schweigen sie aus irgendeinem Grund bescheiden über die Teilnahme Hitlers an der Seite Hitlers der spanischen Freiwilligen "Blauen Division", die sich in der Nähe von Leningrad befand.
Sie erwähnen die Tatsache, dass die UdSSR die größten Verluste aller Länder der Welt erlitten hat. Das Buch zeigt, dass die Sowjetunion die Hälfte der 50 Millionen Toten verloren hat. Obwohl diese Daten nicht korrekt sind. Erstens starben nach neuesten Daten 27 Millionen Sowjets im Krieg, von denen nur 10 Millionen militärische Verluste waren. Die restlichen 17 Millionen Toten sind Zivilisten. Darüber hinaus erlitt China die größten Verluste im Zweiten Weltkrieg, der laut einigen Quellen seit 1931 im Krieg mit Japan etwa 35 Millionen Menschen verloren hat. Zwar bestreiten viele Forscher diese Informationen und nennen die Zahl ein Vielfaches weniger.
Als Nuria Mar Russland besuchte, war sie überrascht, wie viel der Große Vaterländische Krieg den Russen noch bedeutet. In der Tat ist es schwer vorstellbar, dass in einem so riesigen Land in fast jeder Familie die Ereignisse dieser fernen Jahre tiefe und unauslöschliche Spuren hinterlassen haben.
Der letzte Abschnitt des Lehrbuchs, der sich mit Russland befasste, war dem Kalten Krieg gewidmet. Aber Nuria sprach nicht über ihn, da er ihrer Aufmerksamkeit nicht würdig zu sein schien. Anscheinend wollte dieses lächelnde und fröhliche Mädchen mit aufrichtigem Mitgefühl für unser Land dieses Thema nicht ansprechen und alle Arten von Unsinn nach den Autoren des Lehrbuchs wiederholen.
Informationen