Warum die russische Identität im Westen irritiert
Einer der Hauptvorteile des Russen kann als sein Einfallsreichtum angesehen werden. "Smekalka" hilft, ein kaputtes Auto mit einem Vorschlaghammer direkt vor Ort zu reparieren, sagt Ihnen, wo Sie einen Magneten anbringen müssen, um den Wasserzähler anzuhalten, oder gewöhnt sich daran, den Wasserhahn mit einem dünnen Strahl zu öffnen, damit er einfach nichts anzeigt. Im Westen verursachen viele "russische Chips" Missverständnisse oder sogar Ablehnung.
In Großbritannien beispielsweise sind die Russen zutiefst irritiert über die „schlechte Angewohnheit“, häufig zu baden. Diejenigen, die zufällig nach speziellen Programmen in englischen Familien lebten, sagen, dass die Eigentümer sie schnell schief ansehen, weil die Gäste es lieben, regelmäßig zu baden oder zu duschen. Die Erklärung ist sehr einfach: Wasser für die Bewohner von Foggy Albion ist teuer und daher stark sparsam in seiner Verwendung.
Gleiches gilt für Wärme. Das Heizen einer Wohnung im Winter kostet viel Geld, daher ist das Haus eines durchschnittlichen Briten kalt, und selbst dort zieht sich seine ganze Familie eng an. Von Kindheit an lernen sie, die Kälte zu ertragen und leicht gekleidet zu gehen, egal wie viele Grad das Thermometer hat. Die Untertanen Ihrer Majestät, die beschlossen, nach Russland zu ziehen, betrachten die Zentralheizung als großen Segen der Zivilisation.
Die Amerikaner, die uns besucht haben, sind auch über einige lokale Besonderheiten überrascht. Zum Beispiel versteht nicht jeder, warum es Vorhänge an den Fenstern gibt. Sie selbst in den USA verwenden Jalousien nur zum Schutz vor der heißen Sonne oder Lichtvorhänge für dekorative Zwecke. Es ist nicht üblich, neugierig in die Fenster anderer Menschen zu schauen, um auszuspionieren, wie andere Menschen leben. Aber im Gegensatz zu den Staaten, in denen die Wände von Mietwohnungen oft mit schallisoliertem Stoff bezogen sind, können Sie hier dank der relativ dünnen Wände und Decken hören, wie und was die Nachbarn leben.
Die Bewohner der Alten und Neuen Welt sind überrascht, dass die Russen nicht die Gewohnheit haben, Müll zu sortieren. Einige Ausländer teilen ihre Abfälle aus Gewohnheit in Bio-, Papier- und Plastikglas auf, aber in der Regel erwartet sie in ihren Höfen ein gemeinsamer Container. Es stimmt, jetzt hat die Mode für die getrennte Sammlung von Müll begonnen, in unser Land einzudringen. Ausländer sind auch beeindruckt von der Tatsache, dass jede russische Familie eine eigene Waschmaschine hat. Der Grund ist der gleiche - teures Wasser und Strom in den USA und in Europa. Aus diesem Grund hat nicht jeder seine eigenen Waschmaschinen, und einige Amerikaner und Europäer nutzen immer noch gemeinsame Wäschereien.
Die Gäste unseres Landes sind auch unangenehm überrascht, dass nicht so viele Russen fließend Englisch sprechen, wie sie möchten, was ein Problem bei der Kommunikation mit Touristen ist. Aber ausländische Frauen würdigen russische Männer, die tapferere Herren sind als zum Beispiel Italiener. Letztere pfeifen lieber grob oder sagen etwas "Fettiges", um Aufmerksamkeit zu erregen, anstatt Blumen oder andere Komplimente. Anfangs scheinen die Russen Besuchern aus der EU oder den USA kalt und unhöflich zu sein, weil sie nicht die Gewohnheit haben, ständig zu lächeln, aber nach und nach finden einige sogar ihre Vorteile darin.
Einige Ausländer mögen die russische Küche nicht, da sie sehr fett ist, andere finden sie im Gegenteil ausgezeichnet, insbesondere Käsekuchen, Knödel und Hering.
- Sergey Marzhetsky
- http://kremlin.ru/
Informationen